انتخابات جزر ماريانا الشمالية في 3 نوفمبر تختار هيئة تشريعية جديدة

من يخوض السباق

صادقت لجنة انتخابات الكومنولث، التي تدير الانتخابات في الإقليم، على 37 مرشحاً لمجلس النواب: 16 جمهورياً و16 مستقلاً و5 ديمقراطيين. ويتنافس 12 مرشحاً على مقاعد مجلس الشيوخ: 5 جمهوريين و6 مستقلين وديمقراطي واحد. ويحكم المستقلون، الذين لا ينتمون إلى أي حزب، في ائتلاف مع الديمقراطيين منذ عام 2023.

يخوض الحزب الجمهوري، الفرع المحلي للحزب الأمريكي، الانتخابات بقائمة مشتركة يقودها الحاكم السابق رالف توريس، الذي يتعهد بإنعاش الاقتصاد وإعادة الرحلات الجوية ودفع معاشات المتقاعدين كاملة. وفي تينيان، لا يواجه السيناتوران الجمهوريان جود هوفشنايدر وفرانسيسكو كروز أي منافس. وفي الدائرة الأولى لمجلس النواب في سايبان، يتنافس 13 مرشحاً على ستة مقاعد.

كيف يجري التصويت

يضم مجلس النواب 20 مقعداً موزعة على سبع دوائر. وتنتخب دائرتان في سايبان، الجزيرة الرئيسية، ستة أعضاء لكل منهما، فيما تنتخب الدوائر الأخرى عضواً أو اثنين. ويضم مجلس الشيوخ تسعة مقاعد موزعة على ثلاث دوائر: روتا، وتينيان وأغيغوان، وسايبان مع الجزر الشمالية. وتتطلب الأغلبية 11 مقعداً في مجلس النواب أو 5 مقاعد في مجلس الشيوخ.

تُستخدم ورقة الاقتراع نفسها لانتخاب الحاكم ونائب الحاكم، والمندوب لدى مجلس النواب الأمريكي، والمدعي العام وأربعة رؤساء بلديات. وتفتح مراكز الاقتراع من 7:00 حتى 19:00 بالتوقيت المحلي. وعلى الناخبين إحضار بطاقة هوية تحمل صورة.

كيف وصل السباق إلى هذه المرحلة

توفي الحاكم أرنولد بالاسيوس في 23 يوليو 2025، وأدى نائب الحاكم ديفيد أباتانغ اليمين حاكماً في 24 يوليو 2025. ولا يسعى أباتانغ إلى ولاية كاملة. وفي 27 مارس 2026، أعلن دعمه للمستقلَّين بلاس جوناثان أتاو، الرئيس السابق لمجلس النواب، وإدموند فياغوميز، رئيس المجلس الحالي، لمنصبي الحاكم ونائب الحاكم.

بحلول الموعد النهائي للترشح في 5 أغسطس 2026، كان 75 مرشحاً قد تقدموا بطلبات ترشحهم لجميع المناصب. وصادقت اللجنة على 73 منهم في 11 أغسطس. وأُغلق باب تسجيل الناخبين في 4 سبتمبر. وبدأ التصويت المبكر في 18 سبتمبر في الجزر الشمالية، وفي 27 أكتوبر في سايبان وتينيان وروتا.

ماذا بعد

1. 24 يوليو2025ديفيد أباتانغ يؤدي اليمين حاكماً
2. 5 أغسطسالموعد النهائي لتقديم طلبات الترشح
3. 11 أغسطسلجنة الانتخابات تصادق على 73 مرشحاً
4. اليوم
5. 27 أكتوبربدء التصويت المبكر في سايبان وتينيان وروتا
6. 3 نوفمبريوم الانتخابات

ينتهي التصويت المبكر في 2 نوفمبر. وتفرز لجنة انتخابات الكومنولث الأصوات بعد إغلاق مراكز الاقتراع في 3 نوفمبر وتنشر النتائج. ويجب إزالة المواد الدعائية للحملات من الأماكن العامة بحلول 18 نوفمبر. وكان سباق منصب الحاكم في عام 2022 قد حُسم في جولة إعادة.